schulterblatt


In den Abendstunden des 6. bis. 8. Juli 2017 kommt es in der Hansestadt Hamburg zu Auseinandersetzungen zwischen Gegner*innen des G20-Gipfels und den Einsatzkräften der Polizei. Es wird als der größte Polizeieinsatz in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland bekannt.

Der Straßenzug im Kern des Hamburger Schanzenviertels, das Schulterblatt, wird an den Gipfelabenden Rückzugsort für militante Gipfelgegner*innen, die sich dort wiederholt offene Kämpfe mit Polizist*innen liefern. Während die Staatsoberhäupter der wichtigsten 20 Industrie- und Schwellenländer am Abend des 7. Juli in der Elbphilharmonie dinieren, verliert die Polizei vollständig die Kontrolle über das Schulterblatt. Es kommt in dieser Zeit zur Plünderung lokaler Geschäfte, massiver Sachbeschädigung und versuchter Brandstiftung. Erst nach mehreren Stunden kann die Polizei mit Hilfe von Spezialeinsatzkommandos die Straße räumen.

schulterblatt


Clashes break out between opponents of the G20 summit and the police forces in the Hanseatic City of Hamburg in the evening hours of July 6th till July 8th 2017. It will become the largest police operation in the history of the Federal Republic of Germany.

The street in the core of Hamburg's Schanzenviertel, the Schulterblatt, becomes a retreat on the summit evenings for militant summit opponents, who repeatedly engage in open fights with police officers there. While the heads of state of the 20 most important industrialized and emerging countries are dining in the Elbphilharmonie on July 7th, the police completely lose control of the Schulterblatt. During this time, local shops are looted, property damage is massive and arson is attempted. Only after several hours can the police evacuate the street with the help of special forces.



© Henryc Fels. All rights reserved.